Zum Auffüllen der Tauchflaschen :
- müssen Sie sich dokumentarisch als Taucher ausweisen;
- müssen die Flaschen optisch einen guten Zustand aufweisen und sich innerhalb der einjährigen Frist nach der optischen und der dreijährigen Frist nach der regelmäßigen Überprüfung befinden (laut der katalanischen Richtlinie für Druckgeräte).